Venkovní a vnitřní bazén pro hotelové hosty je přístupný také pro veřejnost.
Přímo v Hotelu Monínec najdete krytý bazén s výhledem do údolí Českého Meránu. Rozměry bazénu 7×4 m, hloubka 120 cm. Nechybí vířivka.
Venkovní bazén pod hotelem má rozměry 10×8 m. Součástí výbavy je protiproud a perličková lázeň. Z bazénu je daleký výhled do krajiny.
Oba byzény jsou součástí letního i zimního sportovně-rekreačního areálu Monínec. Jeho součástí je například lanovka, lyžařská sjezdovka, cyklistické traily, dětské hřiště a hotel.
